Sunday 27 July 2014

ನನ್ನಮ್ಮ
 
ಇವತ್ತು ಕೋಟಕ್ಕೆ ಹೋಗ್ತಾ ಇದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ತೊಡೆಯ ಮೂಳೆ ಮುರಿದಾಗ, ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಆಪರೇಶನ್ ಸರಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ಮತ್ತೆ ಮಣಿಪಾಲದಲ್ಲಿ ನಾಳೆ ಆಪರೇಶನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳಿರಲಿ.

(Today, I am on the way to Kota, my native village. Four months ago, when my aged mother got her thigh bone fractured, the surgey made did not make her fully normal, She was suffering from severe pain and unable to walk. Now, tomorrow, she is going to be operated again. Let all your good wishes be bestowed on her for her
successful operation and speedy recovery.)
 
 
23.07.2014
Photo: ಇವತ್ತು ಕೋಟಕ್ಕೆ ಹೋಗ್ತಾ ಇದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ತೊಡೆಯ ಮೂಳೆ ಮುರಿದಾಗ, ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಆಪರೇಶನ್ ಸರಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ಮತ್ತೆ ಮಣಿಪಾಲದಲ್ಲಿ ನಾಳೆ ಆಪರೇಶನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳಿರಲಿ.

(Today, I am on the way to Kota, my native village. Four months ago, when my aged mother got her thigh bone fractured, the surgey made did not make her fully normal,  She was suffering from severe pain and unable to walk.  Now, tomorrow, she is going to be operated again. Let all your good wishes be bestowed on her for her
successful operation and speedy recovery.)

No comments:

Post a Comment